With a base in Crete and another in Strasbourg, NAUTE strives to encourage this exchange of ideas between artists of all disciplines and countries.
|
Με μία βάση στην Κρήτη και άλλη μία στο Στρασβούργο, ο Naute προσπαθεί να to ενθαρρύνει την ανταλλαγή ιδεών μεταξύ καλλιτεχνών κάθε χώρου και χώρας.
|
| NAUTE provides a free outlet for displaying artists work and gives artists the chance to collaborate with other artists in bringing ideas together.
|
Ο NAUTE παρέχει μια ελεύθερη έξοδο για την προβολή της δουλειάς των καλλιτεχνών, δίνοντας τους τη δυνατότητα να συνεργαστούν με άλλους καλλιτέχνες και να αναπτύξουν ιδέες από κοινού.
|
NAUTE'S GOALS
NAUTE’s areas of activity are cultural and artistic.
- Promoting artists, emerging or confirmed talents, in the prospect of exchanges, among their communities and internationally.- Participating in the creation of a relational fabric of artists, enthusiasts and Art professionals.- Offering to the artists various services and opportunities to exhibit and to publicize their work.- Organizing cultural and artistic events.
|
ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ NAUTE
Τομείς δραστηριοτήτων
είναι ο πολιτισμός
και οι τέχνες:-Προωθούμε
τους καλλιτέχνες,
τα ανερχόμενα ή
έμπειρα ταλέντα,
με σκοπό τις διακοινοτικές
και διεθνείς καλλιτεχνικές ανταλλαγές. -Συμμετέχουμε
στη δημιουργία
ενός δικτύου επαφών
μεταξύ καλλιτεχνών,
ανθρώπων που είναι
λάτρεις της τέχνης
και επαγγελματιών
στον καλλιτεχνικό
τομέα. -Προσφέρουμε
στους καλλιτέχνες
διάφορες υπηρεσίες
και ευκαιρίες να
εκθέσουν και να
κάνουν γνωστό το
έργο τους. -Οργανώνουμε
καλλιτεχνικά και
πολιτιστικά γεγονότα.
|
A D M I N I S T R A T I O N
Members of the administration council / Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου 2008-2010: Kostas Lamprakis, Kostas Pagomenos, Manos Pontikakis, Eric Reinner, Liane Schmitt, Mary-Jane Schumacher, Etienne Baxter, Μichel Roggenbucke.
Founding Members / Τα Ιδρυτικά Μέλη (2005) : Etienne Baxter, Isabelle Bradfer-Burdet, Μichel Roggenbucke, Mary-Jane Schumacher, Κostas Lamprakis, Welmoed Schmidt, Thibaut Gomrée.
Public Relations Manager / Υπεύθυνος Δημοσίων Σχέσεων: Nicolas Smyrnakis
Director of projects : MJ Schumacher
President : Liane Schmitt
Secretary FR : Eric Reinner
Publishing's partner : Sereal Designers (www.sereal.net)
|